これが設定ミスなら煉獄、バグなら地獄。

「バグを踏まない設定にするのが大人だ」と人は言います。
今、プログラミング言語（デバッグというか）の能力ではなく、日本語の能力が求められています。読んだ人が疑問を抱かないように、見てすぐ頭に入るように、目を引いて、短くて、思い出しやすく、波風を立てないように書かなければなりません。
いま目の前にある現象が、言葉一つで設定ミスにもバグにもなります。

でも書く本人は設計ミスだと思っています。後戻りしすぎです（笑）