GTK+とpyGTKのTutorialを比べてGTK+のチュートリアルを読む

前回のエントリのコメントで良いお話を聞いたので比べてみた。こんな感じ。

「pyGTKの日本語の物が欲しい」といわれた場合でも、GTK+からのコピペでいいなら大半が機械的作業で出来上がりそうです。
翻訳を行った先達の成果が時代遅れの物だと思われないようにするのは大事ですね。
問題無く使える!>日本語ドキュメント
http://www.gnome.gr.jp/docs/gtk+-2.0.x-tut/gtk-tut.html

追記:ごめん、読んでたら、、、

This tutorial describes the Python interface to GTK+ and is based on the GTK+ 2.0 Tutorial written by Tony Gale and Ian Main.

って書いてあった。アホだね、、、>私